dimanche 9 décembre 2007

Christmas Time

Vendredi soir dernier, le Musée d'Histoire galloise à Cardiff organisait une Christmas night. Exceptionellement ouvert jusqu'à 21heures, on pouvait déambuler dans les rues d'un village reconstitué et suivre de nombreuses animations (petites pièces de théâtre, démonstrations de danses et de musique galloise, chants de Noël dans une petite chapelle)... Lovely!




Samedi, nous sommes allées à Llantrisant, petit village sur la route de Cardiff, qui n'a pas grand chose d'exceptionnel, si ce n'est les décorations de Noël de son église. En fait, les commerces, les associations et les écoles primaires du coin ont décoré leur sapin de Noël et les ont mis en exposition dans cette église. On a eu droit aussi à une chorale de chants de Noël composée de vieilles dames de la paroisse... Bref, typically British!



Sapin décoré par le tennis-club du coin...

Bon, voilà... C'est Lola qui tenait absolument à prendre un photo avec Santa Claus!!

samedi 8 décembre 2007

Cardiffian nights

17 novembre 2007 chez Miguel, spanish assistant.
1er décembre 2007, au Lloyds.

Mes deux colocs français, Magda et Pierre

De gauche à droite: Lola (ma nouvelle coloc), Belen d'Alicante, Anna de Barcelone et Laure de Grenoble

dimanche 2 décembre 2007

Money isn't everything...

(Heureusement d'ailleurs!)
A chaque fin de mois, il n'y a qu'un seul sujet qui est sur les lèvres de tout assistant de langues qui se respectent : le salaire!! Quand va t-il tomber? Quelle surprise va nous réserver nos employeurs ce mois çi? Qui sera le ou la malchanceux qui se rendra compte qu'il ou elle n'a pas été assez payé et qui devra aller réclamer de l'argent?
Ce mois-çi, comme le mois dernier d'ailleurs, devinez qui joue ce rôle... Bibi bien sûr!
La dernière fois, on m'avait payé pour 6 heures de travail, alors que j'en fesais 12... Et bien maintenant, c'est une bête histoire de taxes qu'on m'a déduit alors que je ne suis pas censée les payer... (presque 200 pounds sur le salaire, c'est pas rien quand même!)
Bref. Lundi je devrais encore aller taper du poing sur un bureau en criant "I want my money back!", chose que je déteste faire, mais je ne peux pas y couper... Je me sens si lasse de cette f....... administration incapable de remplir correctement une fiche de paye!
Pereant Barbaris et Administratio que...
Voilà. Cétait le coup de gueule du dimanche soir. Sans transition...